Поет живе! Хоч серце зупинилось,
Невтомне серце в боротьбі земній.
Воно чекало, мріяло, молилось,
Співало й плакало… Усе скінчилось!
Душа – з Христом у вічності святій.
Він не мовчить! Хоч вже вуста холодні
Не можуть більше промовлять слова:
Такі потрібні, наче хліб голодним…
Ласкаві й теплі, мудрі й благородні,
І чарівні, як музика жива!
Вони звучать у віршах, що лишились:
Добро і щирість, подих осяйний!
Можливо, ви в журбі або стомились,
Розчарувались, в горі опинились?!
Читайте їх – в них Правди клич живий!
Лидия Гапонюк,
Турция, Стамбул
Пишу стихи, прозу. Родилась в Украине, живу в Стамбуле.
Прочитано 350 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 10) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.